183

20 сентября в Buddha-BarMoscow на Цветном состоится презентация нового проекта «ОМ» известного деятеля узбекского шоу-бизнеса DJ Piligrim. Артист, который в конце 90-х был первым узбекским исполнителем русскоязычных песен, ставших хитами во всей Центральной Азии, выпускает необычный концептуальный альбом, состоящий из авторских кавер-версий индийских мантр. Релиз состоится на лейбле Nikitin Music Group. Подробнее о проекте «ОМ» рассказал порталу Kreativ Magazine сам автор идеи и продюсер проекта DJ Piligrim (Ильхом Юльчиев).

DJ Piligrim: Идея создать ремиксы на индийские мантры родилась у меня во время моей поездки в Индию. Я давно увлёкся индуизмом и уже 9 лет как вегетарианец и не употребляю никаких токсинов. Работать над проектом я начал в Шивананда ашраме (йога холидэй) на юге Индии. Работа длилась 4 долгих месяца. Моя цель была - донести мантры до широкой публики, поэтому я умышленно придерживался Дэнс поп стилистики! Надеюсь, эти композиции, где я буду петь и играть для вас, одновременно доставят вам удовольствие и очистительно провибрируют вас и ваше пространство! Обычно принято писать о себе, кто я, какую музыку несу в люди. Я обычный певец на свадьбах в своей любимой стране Узбекистан с богатейшим культурным наследием и духовностью! 

Индийские Мантры (санскрит) в танцевальных ремиксах составил этот сэт. Каждый трек в этом сэте - это полноценное музыкальное произведение (песня), но не совсем традиционного формата. Вся музыка и каверы очень выдержанны в благоприятном стиле, проект уникален и не имеет аналогов! Рабочее название сэта «От Раджаса (страсти) к Сатве (благости)». В ведических писаниях описаны три вида энергии: тамас (невежество), Раджас (страсть) и Сатва (благость). Все произведения сделаны с любовью и для широкой публики будут презентованы впервые.  Весь сэт (песни каверы на мантры) авторский и записывался и сводился на 4-х профессиональных студиях.  Вокал: Мохизар Номанжанова и я (Ильхом Юльчиев),
Запись голоса: Александр Кхван и Кувониш Собиров,  Аранжировки и инструментал: Бадалбаев Джасур, Сведения и мастеринг: Владимир Карпов и Мистер N'zerro! Теперь, я думаю, стоит поведать про каждую мантру отдельно.

1. Интро - Ом Ган Ганапате намах. 
В Индии все Пуджи (богослужения) начинаются с подношения Ганешу, Мы решили начать сэт именно с воспевания Ганеша, устраняющего все препятствия.  

2. Рам ( Satva reggae mix)  
Рам - это одно из воплощений Бога Вишну (в Индуизме - верховной личности Бога). 

3. Ом нама Шивая ( deep satva dance mix)  
Традиционная индийская мантра, воспевающая Бога Шиву (учитель всех йогов). В святых писаниях Индии сказано, что именно Шива подарил людям музыку, йогу и множество знаний в разных областях .  

4. Чами (satva dance mix) 
Традиционная буддисткая мантра. При посвящении желающий стать монахом должен был произнести эти строки: «Я посвящаю себя Будде. Я вверяю свою жизнь и судьбу Будде».  

5. Жай Ганеш ( Savta 6/8 rhythm mix) 
Очень позитивный трек, воспевающий Ганеша в очень танцевальном Восточно-азиатском стиле с ритмикой шесть восьмых, использующийся в основном на восточных свадьбах. Один из уникальных треков в сэте, так как в этой ритмике сделан очень европейский саунд .  

6. Гаятри мантра ( Satva dub light mix) 
Ведийская мантра на ведийском санскрите, имеющая большую важность в индуизме. Мантра посвящена божеству Савитару и имеет стихотворный размер Гаятри (отсюда её название). Состоит из 24 слогов, взятых из гимна «Риг-веды» (3.62.10), авторство которого приписывается риши Вишвамитре. Выше написанное мы взяли из википедии, а от себя просто хотим сказать: «Это хит! Это Сатва хит!»  

7. Kuber Laxshmi mantra (deep Satva dance mix) 
Кубер - хранитель земных богатств, Лакшми - богиня изобилия. Финансы и материальное благосостояния даруют эти слоги в этой мантре .  

8. Махишасура 
Mahishasura Mardini Stotram : Aigiri Nandini Nandita Medini - in sanskrit with meaning - Stotra on Devi Durga (progressive savta dance mix) Куплеты, воспевающие защитницу богиню Дургу ! Дурга — Великая Богиня, Божественная Мать, которая заключает в себе мощь всех Богов, и все Боги и великие мудрецы с преданностью поклоняются ей! Дурга защищает весь мир и каждое живое существо от зла. Недаром с санскрита ее имя переводится как «непобедимая»!  

9. Трйамбака (Euro satva dance mix) 
Мритьюнджайя мантра, побеждающая смерть — одна из самых древних и мощнейших мантр ведической эпохи, дошедших до нас через тысячелетия.  Эта величайшая мантра предписывается для нейтрализации неблагоприятных планетных влияний, в сложных, порой безнадёжных случаях. Если вы нуждаетесь в наставлении, поддержке или защите, читайте эту Маха Мантру.   

10. Асато ма ( positiv Satva dance mix) 
Эта красивая мантра звучит так: Ом Асато ма сат гамая  Тамасо ма джьётир гамая  Мритьёр ма амритам гамая  Ом Шанти Шанти Шанти  Её дословный перевод:  От ложного меня к истинному веди.  От тьмы меня к свету веди.  От смерти меня к вечному веди. Ом мир, мир, мир. 
И литературный перевод: Веди меня из мира ложного и не истинного в мир истинного и реального. Веди меня из мрака этого мира к свету.  Веди меня от смерти и несуществования к вечной жизни.    

11. Навкар мантра (progressiv Satva dance mix)
Намо арихантанам: поклонение арихантам. Намо сиддханам: поклонение освобождённым душам. Намо айярьянам: поклонение религиозным руководителям. Намо уваджджхаянам: поклонение религиозным учителям.  Намо лое савва сахунам: поклонение всем монахам в мире. Эсо панча намаккаро: это пятичленное приветствие, Савва паваппанасано: разрушающее все грехи, Мангаланам ча саввесим: среди всех благотворных вещей  Навокар-мантра - самая важная мантра в джайнизме, и её можно начитывать в любое время. Начитывая Навокар-мантру, мы с почтением совершаем поклоны арихантам (душам, которые достигли состояния непривязанности к миру), сиддхам (освобождённым душам), ачарьям (руководителям монахов и монахинь), упадхьяям (тем, кто учит монахов и монахинь), садху и садхви (монахам и монахиням, добровольно отказавшимся от социальных, экономических и семейных связей). Коллективно они называются Панча Парамештхи: Пять Высочайших. В этой мантре мы, скорее, поклоняемся их добродетелям, чем почитаем какую-то отдельную личность, потому эта мантра и не называется в честь Махавиры, Паршванатхи, Адинатхи и т.д. Она также называется Намаскара или Намокар-мантра.   

12. OUTRO ( Om trimurti namah ) 
Тримурти («три лика») — триада, объединяющая трёх главных божествиндуистского пантеона (Брахму-Создателя, Вишну-Хранителя и Шиву-Разрушителя) в единое целое, представляющее собой духовное начало — Брахмана. Само понятие тримуртичасто трактуется как триединое божество.

Также будет идти видео сопровождение. Например, на песню про Ганеша мы будем видеть Индийское божество с головой слона, тексты мантр в оригинале (санскрит), на латинском их транскрипция (произношения) и всевозможная компьютерная графика, подходящая по контексту визуально. 

Кроме этого, в альбом бонус-треками войдут 6 композиций на английском, индийском, испанском, узбекском и русском языках, которые я записал в 2015 году.

14. "Ахимса" переводиться с индийского как «принцип ненасилия» - спета мною на 6 разных языках. 

15. "Dance for Bhagovan" - авторская песня на английском и Индийском языках, была написана до поездки в Индию. 

16."Mi Cielo baila" - моя первая авторская песня на испанском языке. С Испанского переводиться как "Небо моё, танцуй". 

17. "Ty da Ya" - авторская песня на русском языке. Переводиться как "Ты и Я". 

18. "Kechayu Kunduz" - песня на моём родном узбекском языке, переводиться как "День и Ночь". 

19. "Imagine" - кавер-версия на песню Джона Леннона. Кавер был сделан для проекта Unicef и одобрен лично Йоко Оной - супругой Джона Леннона.

Приходите на презентацию моего эксклюзивного проекта «ОМ» 20 сентября в Buddha-BarMoscow на Цветном. Специальным гостем презентации альбома, которая состоится при поддержке Nikitin Music Group, станет Himanshu Soni – звезда культового индийского сериала «Будда».

Начало: 20.00
Адрес: Цветной бул., 2, м.Трубная
Дополнительная информация: +7-(495)-980-8994, +7-(926)-788-0334.

Специально для http://kreativ-magazine.ru/


Популярное

Группа «Герои»  выпустила дебютный альбом  под названием «Пока мы молоды»

Группа «Герои» выпустила дебютный альбом под названием «Пока мы молоды»

Подопечный Григория Лепса - Шариф едет защищать Родину

Подопечный Григория Лепса - Шариф едет защищать Родину

Путешествие налегке: Мастер и Маргарита

Путешествие налегке: Мастер и Маргарита

Арсений Бородин: «Все нужно делать грамотно и с правильными людьми»

Арсений Бородин: «Все нужно делать грамотно и с правильными людьми»

Опрос

Твой источник вдохновения?

Психология
Наука
Спорт
Мода
Книги
Кино
Музыка

Kreativ TV


Партнеры